破顔大笑

はがんたいしょう

éclater d'un rire franc

破

は

Briser, rompre, casser, déchirer, mettre en morceaux.

大量破壊兵器

たいりょうはかいへいき

Arme de destruction massive

破顔

はがん

Détente des traits du visage.

読破

どくは

Lecture poussée à fond.

破裂

はれつ

Explosion, éruption, rupture, éclatement, fracas.

破片

はへん

Fragment, éclat, lambeau, tesson, pièce.

打破

だは

Destruction, brisement.

破婚

はこん

rupture de mariage, divorce, rupture de fiançailles

破獄

はごく

Évasion de prison avec effraction.

破線

はせん

ligne pointillée

喝破

かっぱ

Imposition irrésistible du silence.

破調

はちょう やぶちょう

désaccordé, mètre brisé (poétique)

踏破

とうは

Rupture à l’aide des pieds, marche sur.

発破

はっぱ

Démolition par explosion.

破船

はせん

Naufrage.

破綻

はたん

Faillite, ruine, insuccès, crac.

破断

はだん

rupture, cassure, fracture

破鏡

はきょう

Bris d’une glace, glace brisée.