岩戸

いわと

rock door (to a cave)

岩南天

いわなんてん

keiskei fetterbush (Leucothoe keiskei); doghobble; dog hobble

岩戸景気

いわとけいき

the economic boom of 1958-1961

天の

あめの あまの

heavenly, celestial, divine

表の戸

おもてのと ひょうのと

street (front) door

間の戸

あいのと まのと

door between the rooms

戸戸

ここ とと

each house, every house

江戸の華

えどのはな

widespread fires in Edo (often after earthquakes), flowers of Edo

天の原

あまのはら てんのはら

the sky, the heavens

天の川

あまのがわ あまのかわ

Milky Way

天の下

あめのした てんのした

the whole country, the public, the world, the ruling power, having one's own way

天の声

てんのこえ

heavenly voice

岩絵の具

いわえのぐ

natural mineral pigments

戸

こ と

door (esp. Japanese-style)

岩

いわ

rock, boulder

天賦の才

てんぷのさい

innate ability, innate talent, natural gift

天の助け

てんのたすけ

godsend, gift from providence

九重の天

きゅうちょうのてん ここのえのてん

the palace

天与の資

てんよのし

natural endowment, natural ability