天水桶

てんすいおけ

baril de pluie

水天

すいてん

Eau et (m) ciel.

天然水

てんねんすい

eau naturelle, eau brute, eau de source

水天彷彿

すいてんほうふつ

vue au loin où la mer et l'horizon ne peuvent être distingués

水天循環

すいてんじゅんかん

cycle hydrologique, cycle de l'eau

手長水天狗

てながみずてんぐ テナガミズテング

Canard de Bombay (Harpadon nehereus), bummalo

後水尾天皇

108e Empereur du Japon (16121629).

天天

Tête.

天

てん あめ あま

Ciel, firmament.

天文天頂

てんもんてんちょう

zénith astronomique

天一天上

てんいちてんじょう

jours où Ten'ichijin est au paradis (du 30e au 45e jour du cycle sexagénaire)

天鑑-天監

Regard de Dieu.

天智天皇

38e Empereur du Japon (662-671).

天武天皇

40e Empereur du Japon (673-696).

天上天下

てんじょうてんげ

Enfer et Paradis

青天

せいてん

Ciel pur, temps clair.

天蚕

てんさん

Ver à soie sauvage produit par la saturnie du chêne du Japon.

天空

てんくう

Firmament, ciel, espace céleste, dôme du ciel, calotte des cieux.

天パ

てんパ テンパ

cheveux naturellement bouclés