女三人寄れば姦しい

おんなさんにんよればかしましい

女人聚集的地方都很吵

姦人

かんじん

恶棍，恶棍

寄れば

靠近，接近。

三人寄れば文殊の知恵

さんにんよればもんじゅのちえ

三个臭皮匠顶个诸葛亮

三女

さんじょ

三女

女人

にょにん

女性

寄られれば

靠近，接近。

三人

さんにん みたり

三个人。

女女しけれ

女里女气的，像女人似的。

巫女寄せ

みこよせ

招魂术、通灵术、巫术

人寄せ

ひとよせ

招引人。

三人殺し

さんにんごろし さんにんころし

三重谋杀

寄れ

靠近，接近。

三人三様

さんにんさんよう

三者各有不同，三者各有各的方式

姦夫姦婦

かんぷかんぷ

通奸者和通奸者，通奸的夫妇

女の人

おんなのひと

女士

女主人

おんなしゅじん

女主人，女主人，女房东，老板娘

寄らせれば

靠近，接近。

女女し

女里女气的，像女人似的。