婆羅門

ばらもん バラモン ブラーマン

Brahmana. m. Brahma.

婆娑羅

ばさら ばしゃら

Mode, vogue.

婆羅双樹

m. Arbre dont le tronc devint blanc lorsque le Bouddha entra dans le nirvana.

羅城門

Rajōmon (porte)

羅生門

らしょうもん

Rashōmon

門前雀羅

もんぜんじゃくら

(une maison) semblant déserte avec peu de visiteurs

婆婆鰈

ばばがれい ババガレイ

flet visqueux (Microstomus achne)

婆

ばば ばばあ ばばー ババー ババ

vieille femme

婆心

Tempérament de vieille femme qui s’inquiète à l’excès, sollicitude exagérée.

老婆

ろうば

Vieille femme, grand’mère.

塔婆

とうば

Tablette en bois, longue et étroite, sur laquelle on écrit, en caractères sanscrits, une sentence bouddhique, et qui, placée près d’une tombe, facilite l’entrée au paradis.

娑婆

しゃば

Ce monde, le monde présent, le monde des hommes.

婆や

ばあや ばばや

Vieille femme.

牙婆

すあい すわい

courtier, courtage, frais de courtage

隠婆

Sage-femme.

糞婆

くそばばあ

vieille femme, vieille chauve-souris

傭婆

Vieille femme que l’on engage à la journée.

便婆

Favori, protégé.

婆娑

Mouvement chorégraphique ondulatoire.