種を宿す

たねをやどす

to be the mother of someone's child

売子宿

うりこやど

brothel for male prostitutes

宿す

やどす

to keep (guest)

宿を取る

やどをとる

to stay in a hotel (inn, etc.); to put up (at)

宿する

to stay (at); to stop (at)

因果の胤を宿す

いんがのたねをやどす

to become pregnant with an illegitimate child

宿

しゅく やど

lodging, inn, hotel

下宿人を置く

げしゅくにんをおく げしゅくじんをおく

to keep boarders

露を宿した葉

つゆをやどしたは

leaf heavy with dew

寝た子を起こす

ねたこをおこす

to disturb the water, to wake a sleeping dog, to wake a sleeping child

宿恨

しゅくこん

old grudge, old score

宿場

しゅくば

relay station (esp. on Edo-period highway), post station, stage

宿意

しゅくい

longstanding opinion, old grudge

宿志

しゅくし

longstanding desire

鬼宿

きしゅく

"day of the ghost"

宿老

しゅくろう

old men, elders, seniors, veterans

角宿

かくしゅく かくしゅう すぼし

Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)

安宿

やすやど

cheap hotel

昴宿

ぼうしゅく

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions), Pleiades, Seven Sisters