子宝に恵まれる

こだからにめぐまれる

être béni avec des enfants

雨宝童子

うほうどうじ

Uho Doji (garçon divin qui fait la pluie)

宝

たから

Objet précieux, trésor.

宝永通宝

ほうえいつうほう

pièce de monnaie utilisée pendant la période Hu014dei (vers 1708)

宝祚

ほうそ

rang de l'empereur, le trône impérial

宝位

ほうい

rang de l'empereur, le trône impérial

大宝

たいほう だいほう

Nengō: 701-703.

三宝

さんぼう さんぽう

Les trois choses précieuses:1a religion du Bouddha, ses rites et ses ministres.

宝徳

ほうとく

Nengō: 1449-1451.

宝算

ほうさん

Âge d’un empereur.

宝殿

ほうでん

Partie la plus sacrée d’un temple shintoïste.

神宝

しんぽう

Trésor sacré.

宝船

たからぶね

Bateau-trésor

宝島

たからじま

L'Île au trésor

万宝

ばんぽう まんたから

Les lois qui règlent toutes choses.

宝永

ほうえい

Nengō: 1704-1710.

財宝

ざいほう

Biens, trésors, richesses, propriétés, fortune.

宝庫

ほうこ

trésorerie.

銀宝

ぎんぽ ギンポ

Murœnoides, gonnelles, papillons de mer.