古語拾遺

Gleanings from Ancient Stories (Inbe no Hironari, 807 CE); historical record from the Inbe clan

拾遺

しゅうい

gleaning, gleanings

宇津保物語

うつほものがたり

Utsubo Monogatari (Heian period narrative); The Tale of the Hollow Tree

宇治茶

うじちゃ

Uji-cha, prized Japanese green tea cultivated around Uji, Kyoto

遺物

いぶつ

relic, remains, memento

拾得物

しゅうとくぶつ

found article

拾い物

ひろいもの

a find

宇治金時

うじきんとき

dessert of shaved ice, green tea syrup and red bean paste

物語

ものがたり

tale, story, legend

遺失物

いしつぶつ

lost article

聖遺物

relics; relic

宇治少年院

うじしょうねんいん

Uji Reform School

宇宙物理

うちゅうぶつり

space physics

政治用語

せいじようご

political jargon; political term

遺伝子治療

いでんしちりょう

gene therapy

夢物語

ゆめものがたり

account of a dream

絵物語

えものがたり

illustrated story

恋物語

こいものがたり

love story

幼物語

おさなものがたり

stories from one's childhood