家付き娘

いえつきむすめ

daughter of the home, unmarried woman who owns (the future rights to) a home

家付きの娘

いえつきのむすめ

daughter of the home, unmarried woman who owns (the future rights to) a home

家具付き

かぐつき

furnished (apartment, etc.)

振付家

ふりつけか

choreographer

付き

つき づき ツキ

furnished with, including

家続き

いえつづき

row of houses

すき家

すきや

Sukiya (gyudon restaurant chain)

空き家

あきや

vacant house, unoccupied house

焼き付き

やきつき

seizing (e.g. bearing)

付ききり

constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time

付き馬

つきうま つきば

bill collector for the night's entertainment, followers

利付き

りつき

interest-bearing

蓋付き

ふたつき

having a lid or cover, container having a lid

狐付き

きつねつき

possession by a fox spirit, person possessed by a fox spirit

役付き

やくづき やくつき

holding a position of responsibility

縁付き

へりつき えんづき

marriage

口付き

くちつき くちづき

(in the shape of a) mouth

額付き

がぐつき ひたいつき がくつき

shape of one's brow or forehead

縄付き

なわつき

criminal, being bound by ropes, prisoner in bonds