公女

こうじょ

young noblewoman, princess

小女

こおんな こめ

(こおんな) small woman

小女子

こうなご コウナゴ しょうじょし

young lancefish, young sand lance

小公子

Little Lord Fauntleroy (novel by Frances Hodgson Burnett)

女主人公

じょしゅじんこう

heroine, female protagonist

女中奉公

じょちゅうぼうこう

domestic service, working as a housemaid, domestic help, domestic helper

少女小説

しょうじょしょうせつ

story for young girls

処女小説

しょじょしょうせつ

debut novel

最小公倍数

さいしょうこうばいすう

least common multiple, least common denominator

最小公分母

さいしょーこーぶんぼ

the lowest common denominator [lcd]

公公然

こうこうぜん

very much out in the open (as in a information)

女

じょ おんな おみな おうな うみな おな

female, woman, female sex

公

こう おおやけ

public, open, formal, official, governmental

熊公八公

くまこうはちこう

the average Joe, your average nice guy, Joe Blow, Joe Bloggs

公租公課

こうそこうか

taxes and public dues

公地公民

こうちこうみん

complete state ownership of land and citizens (proclaimed by the Taika reforms) (Ritsuryo period)

中小企業金融公庫

ちゅうしょうきぎょうきんゆうこうこ

Japan Finance Corporation for Small and Medium Enterprise

小

お こ しょう ぐゎー

small, little, dear (figurative sense)

女陰

じょいん にょいん

female genitals, vulva