小前提

しょうぜんてい

La mineure d’un syllogisme.

大小前

だいしょうまえ

centre upstage (dans une pièce de théâtre nô)

前小口

まえこぐち

bord avant (d'un livre)

門前の小僧

もんぜんのこぞう

vous apprenez, sans vous en rendre compte, de ce qui vous entoure, un jeune moine à l'extérieur de la porte (peut lire des sutras qu'il n'a jamais étudiés)

大事の前の小事

だいじのまえのしょうじ

Perdre une mouche pour attraper une truite, petit sacrifice pour une grande cause

小文字名前文字

こもじなまえもじ

caractères de nom en minuscules

前

まえ ぜん

Avant, devant, front, antérieur, façade, face, partie antérieure.

小

お こ しょう ぐゎー

Préfixe diminutif.

前頭前皮質

ぜんとうぜんひしつ

cortex préfrontal

小文字名前開始文字

こもじなまえかいしもじ

caractères de début de nom en minuscules

前号

ぜんごう まえごう

Dernier numéro, numéro précédent de revue ou de journal.

前職

ぜんしょく

Emploi précédent.

前罪

ぜんざい

condamnation antérieure

屋前

やど

dehors près de la porte de chez soi

前葉

ぜんよう ぜんは

page précédente

前転

ぜんてん

saut périlleux avant, roulis avant

前王

ぜんのう ぜんおう

ancien roi, défunt roi

承前

しょうぜん

Continuation, suite.

前非

ぜんぴ

Faute passée, crime commis autrefois.