至極

しごく

Bout, sommet, apogée, comble, faîte, point culminant, extrémité.

尤も

もっとも

mais alors, bien que, quoique

至極ごもっとも

しごくごもっとも

Vous avez tout à fait raison, tout à fait, ce que vous dites est assez sensé

御尤も

ごもっとも

mottomo (t).

迷惑至極

めいわくしごく

grande nuisance, extrêmement ennuyeux, assez embarrassant

道理至極

どうりしごく

très raisonnable, étant parfaitement conforme à la raison, se tenant à la raison

失礼至極

しつれいしごく

extrêmement grossier, impertinent, impoli

残念至極

ざんねんしごく

profond regret, amère déception, chagrin, vexation

恐縮至極

きょうしゅくしごく

extrêmement reconnaissant

満悦至極

まんえつしごく

très ravi, très content, profondément satisfait, débordant de satisfaction

恐悦至極

きょうえつしごく

extrêmement ravi

尤

ゆう

Conformité à la justice, à la raison, au droit ou à la vérité, l’évidence même. 2. conj. Il est évident que, il va sans dire que, la raison en est que, pourtant, cependant, tout de même, malgré cela.

不届き至極

ふとどきしごく

très grossier, très insolent, extrêmement répréhensible, scandaleux

尤もらしい

もっともらしい

plausible, raisonable

尤物

ゆうぶつ

Chose rare, objet de qualité supérieure.

尤度

ゆうど

probabilité

蚩尤

しゆう

Dieu chinois de la guerre.

御無理御尤も

ごむりごもっとも ごむりごゆうも

tu as incontestablement raison

至

し

Solstice.