屋根裏部屋

やねうらべや やねうらへや

grenier, grenier, grenier

裏屋

うらや

Logement, dans un quartier retiré en arrière.

屋根屋

やねや

couvreur, chaumier

屋根

やね

Toit.

裏長屋

うらながや

Maison d’habitation de rue de derrière, logements qui donnent sur des petites rues étroites et sombres.

裏貸屋

うらがしや うらかしや

maison à l'arrière à louer

楽屋裏

がくやうら

loge, chambre verte, coulisses

裏屋敷

Petit salon de derrière, arrière-pièce, pièce de fond.

人屋根

ひとやね

kanji "personne" radical en haut

大屋根

おおやね

Toit principal, toit du bâtiment principal.

藁屋根

わらやね

Toit de de chaume.

瓦屋根

かわらやね

toit en tuiles

平屋根

ひらやね

Toit plat, terrasse, plate-forme.

小屋根

こやね

petit toit (par exemple au-dessus du premier étage d'un bâtiment, d'une fenêtre, d'un abri ou d'une véranda attenante, etc.), surplomb

陸屋根

ろくやね

Toit plat.

屋根板

やねいた

galets

板屋根

いたやね

Toit en bardeaux.

丸屋根

まるやね

Dôme.

草屋根

くさやね

toit de chaume