紙屑籠

かみくずかご

corbeille à papier, corbeille à papier

屑

くず クズ

Débris déchets, rognures.

屑繭

くずまゆ

cocon de déchets (soie), mauvais cocon, cocon endommagé

屑糸

くずいと

fil de déchets

金屑

かなくず

ferraille

藻屑

もくず

Algues marines.

鋸屑

のこくず のこぎりくず きょせつ

sciure

屑米

くずまい

fragments de riz

鱗屑

りんせつ

Pellicule, écaille.

星屑

ほしくず

poussière d'étoiles

鉄屑

てつくず

Débris de fer, vieux fers, ferraille, ferraillerie.

砕屑

Éclats, morceaux, fragments de métal, resquilles d’os.

屑鉄

くずてつ

Ferraille.

パン屑

パンくず

(miette de pain

紙屑

かみくず

Chiffons de papier, papiers de rebut.

麻屑

あさくず

étoupe, remorquage

蚕屑

Détritus formant litière sur les claies sur lesquelles on élève les vers à soie.

水屑

Débris rejetés par les vagues, épaves flottantes. 2-m.pl: Objets de rebut.

糸屑

いとくず

Déchets de soie, rebuts de fil.