義勇

ぎゆう

Courage chevaleresque, héroïsme, patriotisme, bravoure, loyauté, philanthropie.

義勇軍

ぎゆうぐん

armée de volontaires

義勇兵

ぎゆうへい

Franc-tireur, volontaire.

国民義勇隊

Corps combattants des citoyens patriotiques

島津義弘

Shimazu Yoshihiro

島津忠義

Shimazu Tadayoshi (1840-1897)

島津義久

Shimazu Yoshihisa

勇

ゆう いさむ

bravoure, courage, héroïsme

義義

ぎぎ ギギ

barbotte à queue fourchue (espèce de poisson-chat, Pelteobagrus nudiceps)

勇進

ゆうしん いさむすすむ

Marche cougeuse en avant.

沈勇

ちんゆう

Sang-froid, courage en face du danger, présence d’esprit.

勇夫

ゆうふ いさお

Homme brave, héros.

勇婦

ゆうふ いさむふ

Femme courageuse, héroïne.

猛勇

もうゆう

Courage, bravoure, vaillance.

勇健

ゆうけん いさむけん

Bonne santé.

勇敢

ゆうかん

Bravoure, audace, intrépidité.

勇者

ゆうしゃ ゆうじゃ

Homme de cœur, héros.

小勇

しょうゆう

Courage irréfléchi, témérité, folle audace.

勇往

ゆうおう

Avance courageuse.