おむら

Sardine.

布

ぬの ふ にの にぬ

Toile, étoffe, linge, tissu.

おつむてんてん

mouvement d'un bébé qui frappe doucement son propre visage avec ses deux mains

つるむ

S’accoupler, s’apparier.

川むつ

かわむつ カワムツ

chevesne noir (Nipponocypris temminckii)

赤むつ

あかむつ アカムツ

Seaperch à gorge noire (Doederleinia berycoides), bar rose

愛おしむ

いとおしむ

aimer, s'attacher, chérir, caresser

お八つ

おやつ

Le goûter, collation servie avec du thé vers les 3 heures de l’après-midi.

おつゆ

Bouillon, soupe.

とつおいつ

Avec hésitation, d’une manière perplexe.

布達

ふたつ

notification

布子

ぬのこ

vêtements rembourrés de coton

布帛

ふはく

tissu, étoffe

布片

ふへん

Morceau d’étoffe, chiffon.

布置

ふち

Arrangement,! composition, disposition.

共布

ともぎれ ともぬの

même chiffon, chiffon de rechange (par exemple pour rapiécer)

腰布

こしぬの

pagne

布袋

ほてい ぬのぶくろ ふたい

Bonze chinois du 10e siècle qui a pris rang parmi les sept dieux du bonheur. On le regarde comme le dieu de la gaieté et le protecteur de l'enfance. H est représenté avec un gros ventre velu et, sur le dos, un sac rempli de friandises pour les enfants sages. Hotebara. Hoteibara. Hoteppara. (--) m. Ventre rebondi. Hotehote (布袋々々) ad. Avec un excès d’embonpoint

織布

しょくふ しょく ふ

étoffe tissée