幕が上がる

まくがあがる

막이 오르다.

幕に入る

まくにはいる

幕内가 되다.

幕になる

まくになる

끝나다, 막이 닫히다

幕にする

まくにする

막을 내리다, 막다

幕を上げる

まくをあげる

막을 올리다.

幕が下がる

まくがさがる

막이 내리다.

陸に上がる

りくにあがる

上には上がある

うえにはうえがある

기는 놈 위에 나는 놈 있다.

幕を巻上げる

まくをまきあげる

막을 감아 올리다.

幕下上位

まくしたじょうい

마쿠시타 최고 랭킹 30인

上部字幕

じょうぶじまく

부제, 부제

幕が下りる

まくがおりる

막이 내리다; 만사가 끝나다.

論壇に上がる

ろんだんにあがる

候補に上がる

こうほにあがる

후보에 오르다.

舞台に上がる

ぶたいにあがる

무대에 오르다.

槍玉に上がる

やりだまにあがる

~의 본보기가 되다, 피해자가 되다, 조롱을 받다

屋根に上がる

やねにあがる

옥상으로 올라가다

頭に血が上る

あたまにちがのぼる

냉정을 잃다, 화를 내다, 화를 내다

いやが上に·弥が上に

いやがうえに

더구나; 점점; 더욱더.