居座り

いすわり

restant

横座り

よこずわり

assis avec les jambes d'un côté

座り方

すわりかた

façons de s'asseoir

お座り

おすわり

asseyez-vous, asseyez-vous

ヤンキー座り

ヤンキーすわり ヤンキーずわり

accroupi (habituellement avec les coudes sur les genoux et souvent en fumant, généralement considéré comme une posture de basse classe)

御座り

Position asr sise à la japonaise.

座り込む

すわりこむ

S'asseoir.

座り込み

すわりこみ

Sit-in

座り直す

すわりなおす

se rasseoir, corriger sa posture

座り相撲

すわりずもう

lutte pratiquée en position assise

三角座り

さんかくずわり さんかくすわり

assis sur le sol en tenant ses genoux (comme dans un cours de gym)

体育座り

たいいくずわり たいいくすわり

assis sur le sol en tenant ses genoux (comme dans un cours de gym)

座りだこ

すわりだこ

callosités (sur les chevilles, les cou-de-pied, etc.) causées par le seiza assis

座り心地

すわりごこち

niveau de confort (des objets sur lesquels vous vous asseyez)

御座ります

ござります

être, exister

座入り

ざいり

entrer dans un salon de thé

座繰り

ざぐり

dévidage à la main (en particulier la soie), filature à la main

さそり座

さそりざ

Scorpion (constellation), le Scorpion

名乗り座

なのりざ

au fond à droite (sur une scène nô)