役目柄

やくめがら

by virtue of one's office, in the nature of one's duties

お役目

おやくめ

(public) duty

お目付け役

おめつけやく

watchdog; chaperone; watcher

役

やく えき

war, campaign, battle

役付取締役

やくつきとりしまりやく

executive director

月役

つきやく

menstruation, menses, period

男役

おとこやく

male part or role

側役

そばやく

personal attendant

役宅

やくたく

government housing for officials

手役

てやく

hand of cards which scores as it is

役夫

えきふ やくおっと

laborer, labourer

荷役

にえき にやく

handling cargo, loading and unloading

徭役

ようえき

statute-labor service (ritsuryo period), socage

役畜

えきちく

beasts of burden

共役

きょうやく きょうえき

conjugate

在役

ざいえき

in prison, in the military

退役

たいえき

retiring from military service

敵役

かたきやく てきやく

role of the villain, the bad guy

仮役

かりやく

temporary post