往生際が悪い

おうじょうぎわがわるい

not knowing when to give up

往生際

おうじょうぎわ

at the point of death, the time to give up

往生

おうじょう

death, passing to the next life, dying a happy death

大往生

だいおうじょう

peaceful death

極楽往生

ごくらくおうじょう

rebirth in paradise, peaceful death

無理往生

むりおうじょう

forcing compliance

念仏往生

ねんぶつおうじょう

passing away peacefully to be reborn in Paradise through invocation of Amitabha

立ち往生

たちおうじょう

bring to a standstill, stalling, stranding

生え際

はえぎわ

(receding) hairline, borders of the hair

弁慶の立ち往生

べんけいのたちおうじょう

situation in which one can move neither forward nor backward

今際の際

いまわのきわ

verge of death, dying moments

人生最悪

じんせいさいあく

worst... of one's life

仲の悪い

なかのわるい

on bad terms, at loggerheads

性の悪い

しょうのわるい

ill-natured; of mean disposition; malicious; wicked

割の悪い

unprofitable; disadvantageous; not worth it

運の悪い

うんのわるい

unlucky

ガラの悪い

ガラのわるい

ill-bred; vulgar; boorish

バツの悪い

バツのわるい ばつのわるい

awkward, uncomfortable, embarrassing

柄の悪い

がらのわるい えのわるい

ill-bred