焦がれる

こがれる

to yearn for, to be in love with

恋焦がれる

こいこがれる

to yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)

焦れる

じれる

to get impatient, to become irritated, to fret, to chafe

待ち

まち

waiting, waiting time

恋い焦がれる

こいこがれる

to yearn for, to be deeply in love with

思い焦がれる

おもいこがれる

to pine for

待ちくたびれる

まちくたびれる

to get tired of waiting

待ちに待つ

まちにまつ

to wait for a long time, to wait and wait, to eagerly await

待ちわびる

まちわびる

to be tired of waiting, to wait impatiently

待ち兼ねる

まちかねる

to wait impatiently for

待ち伏せる

まちぶせる

to ambush

待ち構える

まちかまえる

to lie in wait, to be on the watch for

待ち惚ける

まちぼうける まちぼける

to wait in vain

待ちかねる

まちかねる

to wait impatiently for

待ち設ける

まちもうける

to expect, to look for, to look forward to, to anticipate, to wait for

待ち受ける

まちうける

to await, to expect

焦る

あせる

to be in a hurry, to be impatient, to be flustered, to lose one's presence of mind, to be surprised

焦がれ死に

こがれじに こがれじにに

pining away, dying from love

出待ち

でまち

waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to exit