待機児童

たいきじどう

enfant sur liste d'attente (maternelle, école, etc.)

自宅待機

じたくたいき

se tenir prêt à la maison (par exemple pour prévenir la propagation de la maladie)

待機期間

たいききかん

temps d'attente

待ちに待つ

まちにまつ

attendre longtemps, attendre et attendre, attendre avec impatience

招待

しょうたい しょうだい

Traitement, accueil, hospitalité, façon de traiter les gens.

待望

たいぼう

attente

待命

たいめい

Attente d’un ordre.

有待

Existence maintenue par un concours de forces extérieures.

待避

たいひ

Évitement dans une communication.

待ち

まち

attente, temps d'attente

優待

ゆうたい

traitement de faveur, hospitalité, accueil chaleureux, bon accueil

特待

とくたい

Traitement spécial.

期待

きたい

Attente, anticipation, expectative, expectation, espérance, espoir.

待つ

まつ

Attendre.

待遇

たいぐう

Accueil, traitement, hospitalité, réception.

款待

かんたい

Accueil cordial.

虐待

ぎゃくたい

Brutalité, cruauté, persécution, mauvais traitements, sévices.

待罪

Attente d’un châtiment.

待合

まちあい

lieu de rencontre, lieu d'assignation