お嬢様

おじょうさま

(another's) daughter

御令嬢

ごれいじょう

(your) daughter, young woman

御御様

おごうさま

(term of respect for) another's wife or daughter

御様御用

おためしごよう

sword tester (Edo period); executioner

御前様

ごぜんさま おまえさま

you

御父様

おもうさま

father (used by children of court nobles and noble families)

御母様

おたあさま おたたさま おかあさま

mother (used by children of court nobles and noble families)

嬢

じょう

unmarried woman

御天道様

おてんとさま

the sun

御祖師様

おそしさま

the Founder of the (our) sect (used especially in the Nichiren sect of Buddhism, referring to Nichiren)

耶嬢

やじょう

father and mother

キャバ嬢

キャバじょう

hostess (in a hostess bar)

貴嬢

きじょう

you (esp. unmarried women)

老嬢

ろうじょう

elderly spinster

ウグイス嬢

うぐいすじょう

female announcer; woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)

お嬢

おじょう

(someone else's) daughter

鴬嬢

うぐいすじょう

female announcer, woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)

ホテトル嬢

ホテトルじょう

callgirl working in hotel prostitution

トルコ嬢

トルコじょう

prostitute working at a soapland, Turkish girl