御田

おでん

oden

御霊屋

おたまや みたまや

mausoleum

御用部屋

ごようべや

room in Edo castle where the shogun's council of elders attended to governmental affairs

御御

おみ おごう おご

another's wife or daughter

屋根屋

やねや

roofer, thatcher

屋

や

(something) shop

御御御付け

おみおつけ

miso soup

屋上架屋

おくじょうかおく

gilding the lily, adding redundant things

御御様

おごうさま

(term of respect for) another's wife or daughter

田

た

rice field

御

ぎょ み ご お おん

honorific/polite/humble prefix

屋根裏部屋

やねうらべや やねうらへや

attic, garret, loft

御名御璽

ぎょめいぎょじ

privy seal, imperial seal

御様御用

おためしごよう

sword tester (Edo period); executioner

仮屋

かりや

temporary residence or shelter

便屋

たよりや

man in charge of delivering letters and packages during the Edo period

破屋

はおく

tumbledown or dilapidated house

屋舎

おくしゃ

building, house

筆屋

ふでや

brushmaker (calligraphy), brush seller