覚えがめでたい

おぼえがめでたい

to stand high in one's superior's favor and trust

覚え

おぼえ

memory, sense, experience

寝覚めが悪い

ねざめがわるい

to have an uneasy conscience

酔いが覚める

よいがさめる

to sober up

覚え易い

おぼえやすい

easy to learn

覚え違い

おぼえちがい

misremembering; remembering incorrectly; mistaken memory

酔い覚め

よいざめ

recovering from intoxication, sobering up

目が覚める

めがさめる

to awaken, to perk up, to snap out (of something)

体で覚える

からだでおぼえる

to master something (through personal experience)

空で覚える

そらでおぼえる

to learn by heart (rote), to memorize, to memorise

空覚え

そらおぼえ

learning by heart; memorization

丸覚え

まるおぼえ まるさとしえ

full memorization, full memorisation

覚えず

おぼえず

unconsciously, unknowingly, without thinking

物覚え

ものおぼえ

memory

覚える

おぼえる

to memorize, to memorise, to commit to memory, to learn by heart, to bear in mind, to remember

見覚え

みおぼえ

remembrance, recollection, recognition

疎覚え

おろおぼえ

vague recollection, faint memory

心覚え

こころおぼえ

memory

覚め際

さめぎわ さめさい

on the verge of waking