腹を痛める

はらをいためる

to give birth to, to have a stomachache

胸を痛める

むねをいためる

to worry oneself (about)

懐を痛める

ふところをいためる

to pay out of one's own pocket

頭を痛める

あたまをいためる

to be concerned about

痛める

いためる

to hurt, to injure, to cause pain

痛心

つうしん

heartache, worry

心痛

しんつう

worry, mental agony, heartache

心を決める

こころをきめる

to resolve to do, to make up one's mind to do, to set one's heart on, to have one's heart set on

心を込める

こころをこめる

to do wholeheartedly, to put one's heart into something

決心を固める

けっしんをかためる

to make a firm resolution

関心を集める

かんしんをあつめる

to garner interest; to attract attention

関心を高める

かんしんをたかめる

to stimulate interest in, to raise awareness of

不心得を戒める

ふこころえをいましめる

to caution a person against misconduct

痛め付ける

いためつける

to rebuke, to taunt, to give a good shaking, to knock about, to torment, to punish

痛めつける

いためつける

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to; to harm

心を込めて

こころをこめて

wholeheartedly

心を籠めて

こころをこめて こころをかごめて

wholeheartedly, with all one's heart

心の痛み

こころのいたみ

heartache; ache in one's heart; emotional pain

心を配る

こころをくばる

to give attention