思い
おもい
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ thought
彼女は危険だと思いもしなかった。
She thought no harm.
何かが変だと思いました。
I thought something was odd.
あなたは正しいと思いました。
I thought you were right.
◆ imagination, mind, heart
What the heart thinks, the mouth speaks.
亡き友を思い彼は悲しんだ。
His heart bled for his lost friend.
彼が何を考えていると思いますか。
What do you think he has in mind?
◆ desire, wish, hope, expectation
またお会いしたいと思います。
I hope to see you again.
うまく行くといいなと思います。
I will hope for the best.
明日晴れるといいと思います。
I hope it will be fine tomorrow.
◆ love, affection
彼女は彼に思いを寄せた。
She fell in love with him.
ぜひ取引させていただきたいと思います。
We would love to work with you.
撥ね付けられるほどに増すわが思い。
The more she spurns my love, the more it grows.
◆ feelings, emotion, sentiment, experience
これに関しては相反する思いがあります。
I have mixed feelings about this.
はらわたの煮えくり返る思いをした。
Experience the sickening knotting of the stomach.
海外生活初心者にとっては、カナダはいい国だと思います。
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.