遍歴

へんれき

voyages, pèlerinage, itinérance

遍歴者

へんれきしゃ

pèlerin, nomade, itinérant

愛恋

Amour, attachefaible pour, tendre passion.

恋愛

れんあい

Amour, amour tendre, passion, affection, tendre passion.

女性遍歴

じょせいへんれき

son histoire d'amour avec les femmes

恋愛論

De l'amour (littérature)

大恋愛

だいれんあい

grand amour, liaison passionnée

恋愛観

れんあいかん

philosophie de l'amour

恋愛運

れんあいうん

son destin (fortune) en matière d'amour

エア恋愛

エアれんあい

faire semblant d'être romantique, relation fantasmée

社内恋愛

しゃないれんあい

romance au bureau, histoire d'amour au bureau

恋愛結婚

れんあいけっこん

mariage d'amour

分散恋愛

ぶんさんれんあい

(général d'une femme) aimer deux ou plusieurs partenaires sans faveur

自由恋愛

じゆうれんあい

amour libre

恋愛禁止

れんあいきんし

interdiction de l'amour, règle de l'agence artistique interdisant aux clients de s'impliquer dans des relations amoureuses

恋愛問題

れんあいもんだい

problèmes d'amour, problème lié à l'amour

恋愛対象

れんあいたいしょう

objet d'intérêt romantique

恋愛指南

れんあいしなん

instruction dans les voies de l'amour

恋愛映画

れんあいえいが

film romantique, film d'amour