悄悄

しょうしょう

de mauvaise humeur, abattu, triste

悄然

しょうぜん

Avec découragement, d’un air abattu.

悄愴

Peine, chagrin.

悄気る

しょげる

être découragé, être découragé, être découragé, se décourager

孤影悄然

こえいしょうぜん

silhouette solitaire

悄気込む

しょげこむ

être complètement découragé

弧影悄然

こえいしょうぜん

solitaire et découragé, une figure solitaire et au cœur lourd

悄気返る

しょげかえる

être découragé, être découragé, se décourager, se décourager, être découragé, être complètement découragé, être découragé

々

のま くりかえし

répétition de kanji (parfois exprimé)

孜々営々

ししえいえい

assidûment, avec un zèle inlassable

戦々慄々

せんせんりつりつ

tremblant de peur, rempli d'appréhension

優々閑々

ゆうゆうかんかん

calme et tranquille, décontracté et tranquille, dans l'indolence

三々五々

さんさんごご

Par petit groupes de trois ou de cinq.

個々別々

ここべつべつ

chacun séparément

磊々落々

らいらいらくらく

ouvert, indifférent, libre et facile

朝々暮々

ちょうちょうぼぼ

tous les matins et soirs

生々世々

しょうじょうせぜ

À travers les âges, de génération en génération.

喧々囂々

けんけんごうごう

tumulte sauvage, pandémonium, clameur de voix, tumulte

時々刻々

じじこっこく じじこくこく

toutes les heures, d'une minute à l'autre, d'heure en heure, d'instant en instant, à chaque instant qui passe