故意に

こいに

deliberately; intentionally; on purpose; purposely

不意に

ふいに

suddenly, abruptly, unexpectedly

気の向くままに

きのむくままに

at one's fancy (whim)

注意のまばたき

ちゅーいのまばたき

Atten-tional Blink

意見がまとまる

いけんがまとまる

to agree on, to agree about

まいに

even though it is not, despite not

のどに詰まる

のどにつまる

to stick in one's throat, to choke on something

丸のまま

まるのまま

in its entirety, whole

心のまま

こころのまま

to one's heart's content, following one's heart's desires

其のまま

without change; as is

今のまま

いまのまま

the way things are now; current condition

昔のまま

むかしのまま

the way it was, the way it used be, as of old, in former times

任意の

にんいの

any

得意中の得意

とくいちゅうのとくい

being very good at; strongest point

思いのまま

おもいのまま

as one pleases, to one's heart's content

有りのまま

ありのまま

the truth, fact, as it is, as you are, frank, bare plain

原文のまま

sic

生のままで

きのままで

straight (e.g. whiskey)

元の鞘に収まる

もとのさやにおさまる

to bury the hatchet, to make up, to be reconciled, to be reunited (e.g. couple), to be reinstated