士気阻喪

しきそそう

démoralisation, effondrement du moral, ébranlement du moral

阻喪

そそう

perte d'esprit, abattement

喪気

Abattement, découragement, démoralisation.

意識喪失

いしきそうしつ

perte de conscience

戦意喪失

せんいそうしつ

perdre l'esprit combatif, perdre la volonté de se battre, perdre courage

意気

いき

Esprit, goût, f.plridées, sentiments, disposition, inclination, tendance.

阻塞気球

そさいききゅう

ballon de barrage

喪

も

Deuil, funérailles.

不意気

ぶいき ふいき

Rusticité.

生意気

なまいき

Pédantisme, vanité, présomption, vantardise, affectation, suffisance.

意気地

いくじ いきじ

Esprit qui ne cède pas, caractère inflexible, tempérament tenace.

心意気

こころいき

Tournure d’esprit, inclination, tendance.

意気組

いきぐみ

empressement, avidité, avidité, avidité

意気尽

Excitation, irritation, obstination.

意気衝天

いきしょうてん

dans les esprits élevés

意気込む

いきごむ

Être plein d’ardeur, poursuivre un travail avec entrain.

意気投合

いきとうごう

s'entendre avec (une personne), trouver une âme sœur en (une personne), sympathie, compréhension mutuelle

意気消沈

いきしょうちん

déprimé, découragé, découragé, rejeté

意気込み

いきごみ

Entrain,! ardeur, vivacité, force d’application, opiniâtreté.