愛社精神

あいしゃせいしん

esprit de dévouement à son entreprise

愛社

あいしゃ

dévouement à sa compagnie

神愛

Amour divin.

神社

じんじゃ

Temple shintoïste.

愛国社

Aikokusha

神社神道

じんじゃしんとう

Sanctuaire shintoïste

大神神社

Ōmiwa-jinja

豪宕

Caractère extraordinaire, grandeur remarquable.

跌宕

Liberté d’action, indépendance.

神の愛

かみのあい

amour divin

愛の神

あいのかみ

Amor, Eros, Vénus, dieu de l'amour

神明社

しんめいしゃ

sanctuaire (post-Heian) dédié à Amaterasu

籠神社

Kono-jinja

神社局

じんじゃきょく

Bureau des affaires du sanctuaire (1900-1940)

社内恋愛

しゃないれんあい

romance au bureau, histoire d'amour au bureau

護国神社

ごこくじんじゃ

sanctuaire en l'honneur des morts à la guerre, sanctuaire en l'honneur des morts à la guerre

神社仏閣

じんじゃぶっかく

Sanctuaires (shinto) et temples (bouddhiques)

靖国神社

やすくにじんじゃ

Yasukuni-jinja

美保神社

Miho-jinja