手を掛ける

てをかける

下手，触摸

時間を掛ける

じかんをかける

花时间（做某事）

手掛ける

てがける

亲自动手。

手掛け

亲自动手。

手間を取る

てまをとる

被拘留，需要时间

口を掛ける

くちをかける

交谈，打电话，邀请

謎を掛ける

なぞをかける

提出一个谜

鎌を掛ける

かまをかける

欺骗某人（确认或揭示真相），提出引导性问题

帆を掛ける

ほをかける

扬起帆

軸を掛ける

じくをかける

挂画

水を掛ける

みずをかける

将水洒在（某物）上，喷水，泼水，喷水

願を掛ける

がんをかける ねがいをかける

许愿（对神）

山を掛ける

やまをかける

推测，做出有根据的猜测，赌博（例如，得到正确的问题）

ブレーキを掛ける

ブレーキをかける

踩刹车，停止

腰を掛ける

こしをかける

坐下，坐下

火を掛ける

ひをかける

放火

アイロンを掛ける

アイロンをかける

熨烫，熨烫

スパートを掛ける

スパートをかける

冲向，冲刺

モーションを掛ける

モーションをかける

取得进展（to），求爱，为某人工作