種内托卵

しゅないたくらん

parasitisme intraspécifique du couvain

種間托卵

しゅかんたくらん

parasitisme interspécifique du couvain

托

Réceptacle.

茶托

ちゃたく

Soucoupe de tasse à thé.

托葉

たくよう

Stipule.

托鉢

たくはつ

Mendicité de maison en maison en tendant une sébile.

花托

かたく

Réceptacle, thalame, torus, clinanthe.

托架

Chevalet de pointage.

托釣

Crochet de support.

托鎮

Anneau de soutien.

托身

Incarnation.

托革

Contresanglon de sangle.

托子

たくす たくし

Soucoupe en bois, en métal ou en faïence pour tasse à thé.

托鉢僧

たくはつそう

prêtre mendiant

卵

かい かいご らん たまご

Œuf; corps qui se forme dans le corps de la femelle des oiseaux et de certains autres animaux, contenant un embryon ou fœtus de la même espèce.

一蓮托生

いちれんたくしょう

Vœu de fidélité en cette vie et dans les existences à venir, fidélité entre époux dans la bonne comme dans la mauvaise fortune, amour conjugal qui se promet une renaissance en commun, sur la même fleur de lotus, dans le paradis d'Amida (阿弥陀).

卵色

たまごいろ

couleur jaunâtre (couleur)

液卵

えきらん

œuf liquide, œufs liquéfiés, œufs liquéfiés

採卵

さいらん

la collecte des œufs (c'est-à-dire des poules pondeuses)