持ちも提げもならぬ

もちもさげもならぬ

having no way to deal with something

提灯持ち

ちょうちんもち

lantern bearer

手鍋提げても

てなべさげても

even if it means living in dire poverty, by all means

もちもち

springy (texture)

どちらでもない

neither

鼻持ちならない

はなもちならない

stinky, stinking, intolerable

もちもちパン

small round bun with springy texture

根も葉もない

ねもはもない

unfounded rumor, unfounded rumour, completely untrue

血も涙もない

ちもなみだもない

cold-blooded, unfeeling, heartless, heart of stone, inconsiderate

欲も得もない

よくもとくもない

having thought for neither gain nor greed, only wanting to do something (thinking about nothing else)

身も世もない

みもよもない

heartrending, desperate, hopeless, full of grief

神も仏もない

かみもほとけもない

There is no God! (used to express despair at the heartlessness of the world), there is no god or Buddha

身も蓋もない

みもふたもない

point blank, blunt

元も子もない

もともこもない

losing everything, coming to nothing, having lost the interest and the principal

毒にも薬にもならない

どくにもくすりにもならない

That will do neither harm nor good

何にもならない

なんにもならない

there's no point, it's no use, it's not worth it

幾らにもならない

いくらにもならない

very little (amount); next to nothing; hardly any; paltry; meagre

名もない

なもない

unknown; obscure; insignificant

何もない

なにもない

nothing, empty