身を持ち崩す

みをもちくずす

se ruiner

崩す

くずす

Faire glisser, faire dégringoler.

持ち出す

もちだす

Emporter dehors, porter au dehors.

持ち直す

もちなおす

Se rétablir.

持ち越す

もちこす

Faire parvenir à.

持ち古す

もちふるす もちこす

avoir longtemps été utilisé

持ち

もち

Maintien, préservation, conservation.

突崩す

つきくずす つき くずす

écraser, percer, aplatir

堀崩す

Déblayer, enlever, tailler, démolir en creusant.

追崩す

Poursuivre et disperser, mettre en déroute.

持ち手

もちて

poignée

持ち駒

もちごま

Pion que l’on a en main (jeu d’échecs).

傘持ち

かさもち

porte-parapluie

腹持ち

はらもち

sensation de satiété, capacité d'un aliment à vous rassasier

物持ち

ものもち

Riche, richard.

持ち船

もちぶね もちせん

son propre bateau

持ち方

もちかた

façon de tenir (son pinceau), comment tenir (baguettes)

女持ち

おんなもち

pour les femmes, article féminin

岡持ち

おかもち おかもちち

Petit seau de bois peu profond, avec couvercle et dans lequel on porte des aliments.