名指す

なざす

Nommer, désigner, citer, mentionner nommément.

目指す

めざす

viser, avoir un œil sur

後ろ指を指す

うしろゆびをさす

parler de quelqu'un dans son dos, médire

掌を指す

たなごころをさす しょうをさす

être évident, être manifestement correct, pointer sa paume

図星を指す

ずぼしをさす

mettre le doigt sur la tête, deviner exactement ce qu'il faut

方向を指す

ほうこうをさす

indiquer une direction

将棋を指す

しょうぎをさす

jouer au shogi

指差す

ゆびさす

Montrer du doigt.

指を離す

ゆびをはなす

laisser aller

指し示す

さししめす

Indiquer, désigner, montrer, montrer du doigt.

指示する

しじ しじする

Référer à; dénoter.

指

ゆび および おゆび

Doigt, orteil.

指を鳴らす

ゆびをならす

claquer des doigts

指示を出す

しじをだす

donner des instructions, donner des instructions

指金

ゆびがね

Anneau, bague.

指板

しばん

touche, touche

指物

さしもの

Petit drapeau fixé dans le dos de l’armure.

指骨

しこつ

Les petits os des doigts de la main, phalanges de la main.

指呼

しこ

Appel en indiquant du doigt.