指を詰める

ゆびをつめる

to cut off a finger (as an act of apology)

詰め

つめ づめ

stuffing, packing

立詰め

たちづめ

standing (for a long period of time), continuing to stand

お詰め

おつめ

lowest-ranking guest at tea ceremony; the last guest, who receives tea last and manages the utensils and waiting area at tea ceremony

左詰め

ひだりづめ

left justification, aligning to the left

右詰め

みぎづめ

right justification, aligning to the right

重詰め

じゅうづめ じゅうつめ

food packed in nest of lacquered boxes

膝詰め

ひざづめ

knee to knee

箱詰め

はこづめ

packed in a box (e.g. chocolates)

後詰め

ごづめ ごづめめ

rear guard

氷詰め

こおりづめ

packing in ice

夜詰め

よづめ よるつめ

night watch

詰め腹

つめばら

being forced to commit seppuku

詰める

つめる

to stuff into, to jam, to cram, to pack, to fill, to plug, to stop up

腸詰め

ちょうづめ

sausage

詰め物

つめもの

filling or packing material, stuffing, padding

字詰め

じづめ

number of characters, manuscript paper, printed matter

瓶詰め

びんづめ

bottling, bottled

理詰め

りづめ

reasoning, logic, persuasion