提案書

ていあんしょ

proposition (écrite)

提案

ていあん

Proposition, ouverture, projet proposé, dessein communiqué pour être pris en considération.

提案依頼書

ていあんいらいしょ

appel d'offres, appel d'offres, appel d'offres

提要

ていよう

Résumé, sommaire, choix d’extraits.

要請

ようせい

Réclamation, revendication.

逆提案

ぎゃくていあん

contre-proposition

再提案

さいていあん

proposer à nouveau

提案者

ていあんしゃ

partisan

提案クラス

ていあんクラス

classe proposée

提案箱

ていあんばこ

boîte à suggestion

案書

Texte, libellé, manuscrit, rédaction d’un projet.

請書

Reçu, certificat, attestation.

法案提出

ほうあんていしゅつ

présentation d'un projet de loi (au parlement, à la diète, etc.)

検案書

けんあんしょ

certificat d'autopsie

案内書

あんないしょ

guide, guide

請求書

せいきゅうしょ

facture, facture de travaux

請け書

うけしょ

accusé de réception écrit, accusé de réception écrit

申請書

しんせいしょ

demande écrite

請願書

せいがんしょ

(une) pétition