揚炭機

ようたんき あげすみき

palan à charbon, déchargeur de charbon

揚弾機

Grue de chargement d'un canon de place ou de côte, monte-charges d'un canon sous cuirassement.

揚水機

ようすいき

pompe à eau

揚貨機

Machine à élever les fardeaux, grue, chèvre, Vérin, treuil, palan.

揚揚

ようよう

triomphant, exultant, de bonne humeur et fier

螺旋水揚げ機

らせんみずあげき

pompe à vis

雑

ぞう ざつ

Assemblage de pièces disparates, mélange bariolé, pêle-mêle.

意気揚揚

いきようよう

exulté, plein d'entrain, triomphant

揚収

ようしゅう

levage et récupération (par exemple dans le sauvetage en mer)

揚水

ようすい

Eau que l’on fait monter.

揚力

ようりょく

levage dynamique, puissance de levage

揚程

ようてい

hauteur de levage (d'une pompe, etc.)

抑揚

よくよう

Des decrescendo et des crescendo, variation de ton, intonation, vocalisation, modulation.

揚代

あげだい

frais payés pour les services d'une geisha ou d'une prostituée

宣揚

せんよう

Proclamation exaltation, élévation, exhaussement, accroissement, embellissement.

揚陸

ようりく

Débarquement.

揚名

Renom, célébrité.

顕揚

けんよう

Mise en relief, illustration.

飛揚

ひよう

Vol, bondissement.