草摘み

くさつかみ

picking herbs and wildflowers (esp. early spring)

摘み

つまみ

(file) handle

花摘み

はなつみ はなつまみ

flower picking

桑摘み

くわつみ くわつまみ

picking mulberry leaves, mulberry-leaf pickers

茶摘み

ちゃつみ

tea harvesting (picking)

綿摘み

わたつみ めんつまみ

picking cotton

お摘み

おつまみ

snack (to have with a drink), side dish

春摘み

はるつみ

spring picking, first flush (tea)

摘み物

つまみもの

snack (to have with a drink), side dish

摘み捻子

つまみねじ

thumbscrew

茶摘み歌

ちゃつみうた ちゃつまみか

tea-picking song

摘み取る

つまみとる つみとる

to pluck, to pick, to nip off

摘み取り

つみとり

picking; harvesting

摘まみ出す

つまみだす

to pick out, to throw out

りんご摘み

りんごつみ

picking apples, harvesting apples

かすみ草

かすみそう カスミソウ

common gypsophila (Gypsophila elegans), baby's breath, babies' breath, soaproot

すみれ草

すみれぐさ

Fuji dawn (species of violet, Viola mandshurica)

摘まみ上げる

つまみあげる

to take a pinch of something (e.g. salt), to pick up in one's fingers

摘心

てきしん

thinning (buds and branches)