撃ち合う

うちあう

échanger des coups de feu, échanger des coups de feu

打ち払う

うちはらう

Épousseter, nettoyer en frappant.

立ち撃ち

たちうち

tirer en position debout

盲撃ち

めくらうち

prise de vue aléatoire

早撃ち

はやうち

tir rapide, tirage rapide

撃ち方

うちかた

comment tirer

払う

はらう

Chasser, expulser, enlever, écarter, déblayer.

撃ち殺す

うちころす

tirer à mort

撃ち込む

うちこむ

tirer dans (par exemple une foule), lancer (par exemple des missiles), lancer (par exemple des grenades)

撃ち合い

うちあい

fusillade, échange de coups de feu, échange de coups de feu

撃ち抜く

うちぬく

tirer (lumières, fenêtre, etc.)

撃ち出す

うちだす

pour commencer le tournage

狙い撃ち

ねらいうち

tir de précision, tir, tireur d'élite

挟み撃ち

はさみうち

Attaque d'une armée sur les deux flancs à la fois.

落ち着き払う

おちつきはらう

Rester imperturbable, se tenir complètement tranquille, ne pas s’émotionner le moins du monde.

出払う

ではらう

Sortir tous ensemble, ne laisser personne à la maison.

支払う

しはらう

Débourser, défrayer, payer, acquitter. Shiharaubeki (可き) a. Dû, à payer.

受払う

Recevoir et payer, fermer un compte.

掃払う

Balayer, épousseter, brosser.