改訂版

かいていばん

大改訂

だいかいてい

주요 개정

増補改訂

ぞうほかいてい

수정(및 보완)

改訂履歴

かいていりれき

개정 내역

改訂増補

かいていぞうほ

개정 및 확대(에디션)

改訂単体法

かいていたんたいほう

개정 단체법(改正單體法)

増補改訂版

ぞうほかいていばん

확대 및 개정판

新アメリカ聖書改訂版

しんアメリカせいしょかいていばん

새 미국 성경 개정판.

訂

저. 낮음. 〔반의어〕 高.

訂

글자의 잘못을 고치다.

改

かい

《「かき」의 변한말》 특정한 動詞 앞에 붙어 의미를 강조하거나 어조를 고름.

改

고치다; 고쳐지다; (새것으로) 바꾸다.

訂正

ていせい

정정.

更訂

こうてい

경정; (책의 내용을) 고치어 정정(訂正)함.

修訂

しゅうてい

수정; 출판물의 오기(誤記)나 오자(誤字)·탈자(脫字) 등을 바르게 고침.

全訂

重訂

중정; 책 따위의 잘못을 거듭 정정함; 또, 그렇게 정정한 것.

訂補

정보; 책을 정정 보안함.

再訂

さいてい

재정; 두 번째 정정.