故郷を慕う

こきょうをしたう

to pine for home

生まれ故郷

うまれこきょう

one's birthplace

第二の故郷

だいにのこきょう

one's second home; home away from home

故郷忘じ難し

こきょうぼうじがたし

Home is always sweet to an exile

故郷に錦を飾る

こきょうににしきをかざる

to come home in triumph, to return to one's hometown in glory

故郷へ錦を飾る

こきょうへにしきをかざる

to come home in triumph, to return to one's hometown in glory

故

こ ゆえ

reason, cause, circumstances

郷

ごう きょう

hometown

故実

こじつ

ancient practices or customs

故知

こち

the wisdom of the ancients

世故

せいこ せこ

worldly affairs

故殺

こさつ

manslaughter

縁故

えんこ

relation, connection, affinity

故買

こばい

buying stolen goods

故山

こざん

one's native place

反故

ほご ほぐ ほうご ほうぐ ほんご ほんぐ

wastepaper, scrap paper

故障

こしょう

breakdown, failure, fault, accident, out of order

故事

こじ

origin, historical fact, tradition

故主

こしゅ

one's former master