数時間

すうじかん

quelques heures

昼間時数

ちゅうかんじすう

heures de jour

時間切れ

じかんぎれ

être hors du temps, dépasser le délai

時間ずれ

じかんずれ

décalage temporel, décalage temporel, gigue

時間

じかん

Intervalle de temps, temps, loisir, durée.

時数

じすう

nombre d'heures

時間変換係数

じかんへんかんけいすう

échelle de temps (facteur)

間数

まかず けんすう ますう

Nombre des chambres d’une maison, distribution des appartements, disposition d’une maison.

一時間

いちじかん

une heure

時間軸

じかんじく

axe du temps

長時間

ちょうじかん

De longues heures.

時間外

じかんがい

heures supplémentaires, en dehors des heures (école, bureau, chirurgie, etc.)

時間帯

じかんたい

période, créneau horaire, fuseau horaire

時間割

じかんわり

emploi du temps (en particulier un emploi du temps scolaire hebdomadaire), emploi du temps

半時間

はんじかん

une demi-heure (période de), une demi-heure

何時間

なんじかん

combien de temps

時間表

じかんひょう

grille des horaires, tableau horaire

セットアップ時間

セットアップじかん

temps d'installation

夏時間

なつじかん

Heure d'été