料理屋

りょうりや

菜馆，饭店。

普茶料理

ふちゃりょうり ふさりょうり

中式素食（江户时代流行）

小料理屋

こりょうりや

小餐馆，吃的房子

茶屋

ちゃや

茶馆、茶商

茶屋酒

ちゃやざけ

在茶馆喝的酒

水茶屋

みずぢゃや みずちゃや

（江户时代）休闲的路边茶馆（与餐厅式茶馆和提供性服务的茶馆相比），茶摊

茶屋女

ちゃやおんな

受雇于提供性服务的餐厅、茶馆或茶馆的女性

掛茶屋

かけぢゃや

路边茶馆，海边咖啡厅，简单小屋式咖啡厅

色茶屋

いろぢゃや

情色茶馆（招妓）

料理

りょうり

做菜，烹调。

休み茶屋

やすみぢゃや やすみじゃや やすみちゃや

路边茶馆，用作休息的茶馆

引手茶屋

ひきてぢゃや

将顾客介绍给妓女的茶馆

待合茶屋

まちあいぢゃや

作业、喝酒等的聚会场所。

曖昧茶屋

あいまいぢゃや

妓院门面为茶馆、客栈、餐厅等。

理屈屋

りくつや

总爱讲理的人。

修理屋

しゅうりや

维修车间，车库

整理屋

せいりや

专门为债务再融资的高利贷者

手料理

てりょうり

家做的饭菜，自己做的饭菜。

料理酒

りょうりしゅ

烹饪清酒