言語新作

げんごしんさく

neologism (esp. medical)

新語

しんご

new word, neologism, word of recent origin, recent word, modern term

新作

しんさく

new work, new production

新造語

しんぞうご

neologism

新出語

しんしゅつご

newly introduced word (e.g. in a textbook); new word (to learn); new vocabulary

準新作

じゅんしんさく

recent release (usu. video) (not absolutely new)

最新作

さいしんさく

most recent work (e.g. book, film, etc.), latest work, latest offering

夢を語る

ゆめをかたる

to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud

詩を作る

しをつくる

to compose a poem

組を作る

くみをつくる

to make up a party

科を作る

しなをつくる

to put on coquettish airs, to act flirtatiously, to act kittenish

畑を作る

はたけをつくる

to farm, to cultivate a field

垣を作る

かきをつくる

to put up an (emotional) wall (between two people); to become distant

列を作る

れつをつくる

to form a line (row)

俑を作る

ようをつくる

to set a bad example; to create a bad precedent

時を作る

ときをつくる

to crow at the break of dawn (of a rooster, etc.), to mark the dawn, to proclaim the dawn

句を作る

くをつくる

to compose a haiku poem

新進作家

しんしんさっか

rising novelist

語を強める

ごをつよめる

to put stress on a word