早引き·早退き

はやびき

早退

そうたい

조퇴((한문투의 말씨)).

早退け

조퇴(早退). 〔동의어〕早びき.

早退届

そうたいとどけ

조기 철수 보고

早引け·早退け

はやびけ

조퇴.

早期退職

そうきたいしょく

조기 퇴직

退勤が早い

たいきんがはやい

퇴근이 이르다.

早まき·早蒔·早播

はやまき

일찍 파종하는 일[품종].

早期退職制度

そうきたいしょくせいど

조기 퇴직 프로그램, 조기 퇴직 프로그램

早寝早起き

はやねはやおき

일찍 자고 일찍 일어남

退き側

후퇴측 (後退側)

立退き

たちのき

퇴거. 물러감.

退き際

(현재의 지위나 입장 등으로부터) 물러나는 시기나 처신. 〔동의어〕ひけぎわ.

退き時

ひきどき

물러설 적당한 때. ((좁은 뜻으로 은퇴할 시기))

早咲(き)

はやざき

그 꽃이 피는 시기보다 빨리 핌; 또, 그 꽃.

早播き

はやまき

줄뿌리기

早蒔き

일을 제때에 앞서 시작함. 1.2. 〔반의어〕 遅まき.

早起き

はやおき

일찍 일어남; 또, 그러한 사람.

早引き

はやびき

⇒ はやびけ.