早見

はやみ

graphique, tableau

星座

せいざ

Constellation, astérisme.

早見表

はやみひょう

Tableau sommaire.

星座図

せいざず

carte astronomique, carte du ciel

トレミー星座

トレミーせいざ

Constellations ptolémaïques

プトレマイオス星座

プトレマイオスせいざ

Constellations ptolémaïques

稲見星

いなみぼし

Constellation chinoise "Buffle" (l'une des 28 demeures)

後見座

こうけんざ

coin arrière droit de la scène arrière (zone derrière la scène principale du nô), place du préposé à la scène

早期発見

そうきはっけん

détection précoce (d'une maladie)

星座投影機

せいざとうえいき

planétarium (projecteur)

ペルセウス座流星群

ペルセウスざりゅうせいぐん

Perséides

早早

そうそう

Rapidement, vite, promptement.

獅子座流星群

ししざりゅうせいぐん

Léonides

早

はや

Rapidité.

星

せい ほし

Étoile.

座

ざ

Position que l’on prend en s’asseyant sur les talons.

早寝早起き

はやねはやおき

couché tôt levé tôt

早馬

はやうま

Cheval rapide, chèval dont se sert un courrier.

早飯

はやめし

mangeur rapide