小春日和

こはるびより

印度夏季（11 月左右），温和的晚秋天气，温和的晚秋天气

春日

しゅんじつ はるひ はるび

春天的一天，春天的阳光

日和

ひより びより

天气。

小春日

こはるび

温和的深秋日（11月左右），温和的深秋日

春の日

はるのひ

春天的一天

春日祭

かすがまつり

春日祭（3月13日在奈良春日大社举行）

日和見

ひよりみ

观望（风如何吹），坐在栅栏上，跨骑

秋日和

あきびより

秋季晴朗的天气。

日和る

ひよる

观望，围观，不置可否

狐日和

きつねびより

多变的天气，多变的天气

春日遅々

しゅんじつちち

春日悠长，春意盎然，春意盎然

春分の日

しゅんぶんのひ

春分假期（3 月 20 日或 21 日）

春日明神

かすがみょうじん

春日明神（春日神社的神）

行楽日和

こうらくびより

郊游的理想天气

散歩日和

さんぽびより

散步的理想天气

昭和の日

しょうわのひ

昭和日（国定假日）; 4 月 29 日）

日和見菌

ひよりみきん

条件致病菌

日和下駄

ひよりげた

在干燥的天气里穿的木屐

日和見感染

ひよりみかんせん

机会性感染